Ошибка

Дуроцька вымазалась в чернилах (быличка)

1

Жил барин в усадьбе. И слуциласе погода болынушшая, большушшая. Ну, и ён приходит в ефту погоду на куфню и посылает своево, как будто, работника в деревню за девушкой. А им не захтелосе за девушкой ехать. А у их ноцевала девица (вроде Володи) — дуроцька. А ён и сговорил эфту девицю, што, мол, к барину — много денег он тебе даст. Ну, а эта девица была такая грязная, может быть, с месяц, а может с два, белье не ми´няно было. Вот ён ю сговорил. И пошли, значит, вместе к барину в полноць. Постуцялсы: «Отпирай, барин!» Вот ён и отперь. «Только, говорит, огонька не дуй: ёна оцень, говорит, совесна!» И ей-то наказал, штобы ницево не говорила. Ну ён туды её и взял. (Вот тут-то цево-то смешное — и забыла.)

2

Ну вот огонька не дули. (Тётка Марья доскажет.) «А што ж это от тебя, барышня, таким духам пахнет?» Ёна ответила только: «Да!» (Наказано, што ницево не говори, так и…) Вот они и сказали своей барышне: «На окошке духи, говорит, стоят, так помажьтесь! От вас, говорит, не так будет пахнуть». А ёна и пошла к этим духам. Тут замезь духов цернил бутылка стояла. Ён и наказывает: «Вымажьтесь хорошенько! И руки, и всю себя вымажьте духами!» Ну, ёна и вымазалась этим цернилам вся. Ну, руки вымазала и лицо вымазала всё, ну и сама вся вымазалась. Вот и лягли. А ён был уж весь в белом (ведь спали), и подушки, и простыни все в белом. Ну они уж тут и спали, так, стало быть, близко друг к другу. Ну и слышит, што не такой запах от неё, не от духов. «Ну, што же, говорит, барышня, как будто не духам от вас пахнет? Где же вы брали?» Ёна и говорит: «На окне, в бутылке!» Ён и говорит: «Ой! Батюшки! Огня! Огня!» Огня вот выдули. «О! Цорт пришёл! Цорт пришёл!» — закричал барин. Она вся в цернилах вымазалась. И сам подошел к зеркалу, посмотрелся сам на себя: «Ой! Батюшки! Што сделалось со мной?» Все в цернилах: он сам и подушки, и простыни.

Примечание
Печать